-
1 кое-кто из публики слышал это
General subject: several among the audience heard itУниверсальный русско-английский словарь > кое-кто из публики слышал это
-
2 я действительно слышал это или мне показалось?
General subject: did I really hear it or was it only a fancy?Универсальный русско-английский словарь > я действительно слышал это или мне показалось?
-
3 я слышал это в какой-то радиопостановке
General subject: I heard it on some air showУниверсальный русско-английский словарь > я слышал это в какой-то радиопостановке
-
4 я слышал это из первых уст
Graphic expression: I heard it first hand, I heard it from the horse's mouthУниверсальный русско-английский словарь > я слышал это из первых уст
-
5 я слышал это из собственных уст
General subject: I heard it to his own lipsУниверсальный русско-английский словарь > я слышал это из собственных уст
-
6 я слышал это от девушки, которая сама там была
General subject: I heard it from a girl who herself was presentУниверсальный русско-английский словарь > я слышал это от девушки, которая сама там была
-
7 я слышал это по радио
General subject: I heard it on the radio, I heard it over the radioУниверсальный русско-английский словарь > я слышал это по радио
-
8 ты слышал это? - Ну конечно Конечно!
prongener. hast du's gehort? -Ja doch!Универсальный русско-немецкий словарь > ты слышал это? - Ну конечно Конечно!
-
9 ты слышал это? - Ну конечно Разумеется!
prongener. hast du's gehort? -Ja doch!Универсальный русско-немецкий словарь > ты слышал это? - Ну конечно Разумеется!
-
10 ты слышал это? - Ну конечно же!
prongener. hast du's gehort? -Ja doch!Универсальный русско-немецкий словарь > ты слышал это? - Ну конечно же!
-
11 я слышал это от него самого
Универсальный русско-немецкий словарь > я слышал это от него самого
-
12 я вспоминаю, что слышал это
Dictionnaire russe-français universel > я вспоминаю, что слышал это
-
13 это я
я действительно собираюсь сделать это — I mean to do it, too
я только спросил, как его зовут — I merely asked his name
запиши, что я даю пятёрку — stick my name down for a fiver
я слышал, как назвали моё имя — I heard my name mentioned
-
14 это поразительно, никогда ничего подобного не слышал
General subject: that beats everything I ever heardУниверсальный русско-английский словарь > это поразительно, никогда ничего подобного не слышал
-
15 а я уже это слышал
General subject: I have heard it before nowУниверсальный русско-английский словарь > а я уже это слышал
-
16 он не только слышал, он видел это
General subject: he not only heard it, he saw itУниверсальный русско-английский словарь > он не только слышал, он видел это
-
17 он это уже много раз слышал
General subject: it was an old story to himУниверсальный русско-английский словарь > он это уже много раз слышал
-
18 я называю это самым глупым анекдотом, который я когда-либо слышал
Универсальный русско-английский словарь > я называю это самым глупым анекдотом, который я когда-либо слышал
-
19 я никогда не слышал о нем, конечно, это ничего не доказывает
Makarov: I never heard of him, not that proves anythingУниверсальный русско-английский словарь > я никогда не слышал о нем, конечно, это ничего не доказывает
-
20 я это уже слышал
General subject: I have heard it before
См. также в других словарях:
Портрет Дориана Грея (фильм, 1945) — Это статья о фильме. Возможно, Вы искали статью о романе Портрет Дориана Грея Портрет Дориана Грэя The Picture Of Dorian Gray … Википедия
Джейсон Тодд — Jason Todd Первое посмертное появление Джейсона Тодда. Кадр из Batman: Hush (Batman № 617). Художник Джим Ли. История публикаций Издатель DC Comics Дебют как Джейсон Тодд: Batman № 357 (март 1983) … Википедия
Власов, Андрей Андреевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Власов. Андрей Андреевич Власов … Википедия
Девять неизвестных (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Девять неизвестных. Девять неизвестных Жанр Экшн / Триллер / Мистика / Фантастика / С … Википедия
ТИМЕЙ — «ТИМЕЙ» (Τίμαιος ἤ ттер! φύσ€ως, подзаголовок: «О природе»), диалог Платона, посвященный происхождению и устройству Вселенной космогонии и космологии. Написан, вероятно, в 360 е 350 е годы; относится к числу поздних произведений Платона;… … Античная философия
Лжедимитрий І — личность и судьба человека, царствовавшего на Руси с 1605 по 1606 год и называвшегося царем Дмитрием Ивановичем, сыном Грозного, останавливала на себе внимание многих исследователей. Главным образом интересовали ученых вопросы о происхождении… … Большая биографическая энциклопедия
Список эпизодов мультсериала «Лига справедливости» — Лига справедливости (англ. Justice League), позже Лига справедливости: Без границ (англ. Justice League Unlimited) американский сериал по мотивам комиксов компании DC Comics о команде супергероев, борющихся со злом в мире. Оригинальный… … Википедия
Список эпизодов телесериала «На краю Вселенной» — Ниже приведён список и описание эпизодов американско австралийского научно фантастического телевизионного сериала «На краю Вселенной». Сериал выходил на экраны с 19 марта 1999 года по 10 марта 2003 года и содержит 4 сезона (88 эпизодов) и 2 х… … Википедия
Изумруд — У этого термина существуют и другие значения, см. Изумруд (значения). Запрос «Смарагд» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Изумруд … Википедия
The Fall of Max Payne — Max Payne 2: The Fall of Max Payne Разработчик Remedy Entertainment (WIN) Rockstar Vienna (PS2) Издатель Rockstar Games Дата выпуска 15 О … Википедия
Макс Пэйн 2 — Max Payne 2: The Fall of Max Payne Разработчик Remedy Entertainment (WIN) Rockstar Vienna (PS2) Издатель Rockstar Games Дата выпуска 15 О … Википедия